Übersetzen Deutsch Arabisch بَلَدٌ مُتَاخِمٌ

relevante Treffer

• benachbart (adj.)
  مُتَاخِم
  mehr ...
• der Anrainer (n.)
  المتاخم
  mehr ...
• nebenstehend (adv.)
  مُتَاخِم
  mehr ...
• anliegend (adj.)
  مُتَاخِم
  mehr ...
• daneben (adv.)
  مُتَاخِم
  mehr ...
• angrenzend
  مُتَاخِم
  mehr ...
• direkt an der Grenze
  متاخم للحدود
  mehr ...
• der Ort (n.) , [pl. Orte ; Örter [math.]]
  بَلَدٌ
  mehr ...
• das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
  بَلَدٌ [ج. بلاد]
  mehr ...
• der Staat (n.) , [pl. Staaten]
  بَلَدٌ [ج. بلاد]
  mehr ...
• aus jedem Land
  من أي بلد
  mehr ...
• das Mutterland (n.)
  البلد الأم
  mehr ...
• bodenständig (adj.)
  من أهل البلد
  mehr ...
• das Aufenthaltsland (n.)
  بلد الإقامة
  mehr ...
• das Herkunftsland (n.)
  بلد النشأة
  mehr ...
• die Landmarken (n.) , Pl.
  معالم البلد
  mehr ...
• die Ländergrenzen (n.) , Pl., {Pol}
  حدود البلد {سياسة}
  mehr ...
• die Ankunftsland (n.) , {Pol}
  بلد الوصول {سياسة}
  mehr ...
• das Schuldnerland (n.) , {Pol,Wirt}
  بلد مدين {سياسة،اقتصاد}
  mehr ...
• das Zielland (n.)
  بلد الوجهة
  mehr ...
• das Einsatzland (n.) , {Recht}
  بلد الخدمة {قانون}
  mehr ...
• das Empfängerland (n.) , {Wirt}
  بلد المُسْتلِم {اقتصاد}
  mehr ...
• das Ausstellungsland (n.)
  بلد الإصدار
  mehr ...
• landestypisch (adj.)
  خاص بالبلد
  mehr ...
• das Herkunftsland (n.)
  بلد الأصل
  mehr ...
• das Entwicklungsland (n.)
  بلد متطور
  mehr ...
• hierzulande (adv.)
  في هذا البلد
  mehr ...
• ein reiches Land
  بلد غني
  mehr ...
• das Empfangsland (n.)
  البلد المتلقي
  mehr ...
• das Landbrot (n.)
  خبز البلد
  mehr ...

Textbeispiele

• Er ermutigt außerdem die Mitgliedstaaten und anderen Beteiligten, ihre Unterstützung der Bemühungen um den Ausbau der Drogenkontrollkapazitäten in den Nachbarländern Afghanistans zu erhöhen.
  ويشجع أيضا الدول الأعضاء وسائر الأطراف المعنية على زيادة تقديم دعمها إلى الجهود الرامية إلى تعزيز قدرات البلدان المتاخمة لأفغانستان في مجال مراقبة المخدرات.